Smartwings ✈ Azorské ostrovy - zpáteční akční letenky Ponta Delgada z Prahy 6.390 Kč

Azory nejsou destinace pro ty, co hledají all-inclusive lenošení na pláži. Tady tě čeká divoká příroda, horké prameny ukryté v džungli, jezera v kráterech sopek a krajina, která vypadá jako z jiného světa. Ponta Delgada na ostrově São Miguel je skvělým výchozím bodem – ráno si dáš espresso v přístavu, dopoledne vyrazíš na trek kolem Sete Cidades a odpoledne si zaplaveš v oceánu, kde máš šanci potkat delfíny. A pokud máš rád dobré jídlo, nezapomeň ochutnat cozido – dušené maso, které se připravuje přímo v horké sopečné půdě. Zní to jako plán? Teď máš ideální příležitost – zpáteční letenky do Ponta Delgada z Prahy za 6 390 Kč. Už cítíš vůni oceánu?

Levné letenky na Sao Miguel z Prahy za 6.390 Kč!

Česká nízkonákladová letecká společnost Smartwings nabízí last minute termíny na Azory. V systému najdete last minute obousměrné levné letenky do Ponta Delgada z Prahy za 6.390 Kč. Co to obnáší? Volná místa pouze už na duben 2025. Jedná se o přímé lety z Česka na Azorské ostrovy!

Informace k tarifu do Ponta Delgada

• Dopravce: Smartwings
• Cestovní období: duben 2025 - poslední volná místa
• Odlet: Praha (PRG) Václav Havel Arpt Česká republika
• Přestup: přímý let - 5 hodin a 30 minut
• Přílet: Ponta Delgada (PDL) Nordela Arpt Portugalsko
• Zavazadla: 1 palubní zdarma (56cm x 45cm x 25cm)

Změna letenky: 703 Kč

Umožní vám změnit datum odjezdu, destinaci nebo jakoukoli část vaší rezervace levné letenky.

Hlavní výhoda: nevyžaduje žádné doložení důvodu a lze jej využít z jakékoli příčiny. Libovolnou část rezervace můžete změnit i 3 dny před odjezdem a využít kredit na pokrytí dodatečných nákladů způsobených změnou, až do 80 % původní hodnoty rezervace.

Informace o aerolince Smartwings

Smartwings
Smartwings je přední česká letecká společnost, která se zaměřuje na charterové a pravidelné lety do oblíbených prázdninových destinací. Od svého založení v roce 1997 si vybudovala silnou pozici zejména na evropském trhu, kde spolupracuje s cestovními kancelářemi a nabízí spoje do oblíbených letovisek u Středozemního moře, na Kanárských ostrovech i v exotických lokalitách. Flotila aerolinky sestává převážně z letadel Boeing 737, která zajišťují efektivní a spolehlivý provoz na krátkých a středních trasách.

Smartwings je známá svou flexibilitou v nabídce služeb – cestující si mohou přizpůsobit svou cestu výběrem tarifů, zavazadel nebo palubního občerstvení. Díky kombinaci cenové dostupnosti a široké sítě destinací patří mezi oblíbené dopravce pro letní dovolené i sezónní lety.

Jak se po příletu do Ponta Delgada dostat z letiště?

Po příletu na letiště Ponta Delgada (PDL) Nordela Airport na Azorských ostrovech máte následující možnosti dopravy do centra města a dalších destinací:

1. Městský autobus (AeroBus – linie ANC)

   • Cena: 5 EUR za jednosměrnou jízdenku
   • Doba jízdy: cca 15 minut do centra Ponta Delgada
   • Popis:
     • Nejlevnější možnost veřejné dopravy.
     • Autobusy jezdí podle letového řádu a mají několik zastávek v centru města.
     • Jízdenku lze zakoupit u řidiče nebo online.

2. Taxi

   • Cena: 10–15 EUR do centra Ponta Delgada
   • Doba jízdy: cca 10 minut
   • Popis:
     • Taxi stanoviště je přímo před terminálem.
     • Cena závisí na přesné lokalitě a čase (večerní a víkendové tarify mohou být vyšší).
     • Možnost platby v hotovosti nebo kartou (doporučuje se zeptat předem).

3. Aplikace pro dopravu (Bolt, Uber není dostupný)

   • Cena: 8–12 EUR do centra Ponta Delgada
   • Doba jízdy: cca 10 minut
   • Popis:
     • Bolt je nejpohodlnější alternativa k taxíkům s pevnou cenou předem.
     • Vyzvednutí probíhá na parkovišti před terminálem.

4. Soukromý transfer

   • Cena: od 20 EUR
   • Doba jízdy: cca 10 minut
   • Popis:
     • Ideální pro cestovatele s více zavazadly nebo pro skupiny.
     • Možnost rezervace předem přes hotely nebo specializované služby.

5. Půjčení auta

   • Cena: od 30 EUR/den
   • Popis:
     • Letiště nabízí širokou škálu autopůjčoven (Hertz, Avis, Sixt).
     • Vhodné pro objevování ostrova São Miguel.

Vyberte si dopravu podle svých potřeb. Městský autobus AeroBus je nejlevnější varianta, Bolt a taxi jsou nejrychlejší, soukromý transfer nabízí maximální pohodlí, a půjčení auta je nejlepší pro delší pobyt a objevování ostrova.

Co dělat na ostrově Sao Miguel?

1. Historické centrum Ponta Delgada
   Historické centrum města Ponta Delgada je srdcem ostrova São Miguel a nabízí bohaté dědictví koloniální éry. Úzké dlážděné uličky, starobylé budovy a tradiční trhy vtahují návštěvníky do atmosféry minulých dob. Procházka centrem je inspirativním zážitkem, který propojuje historii s moderním městským životem.

2. Portas da Cidade (Městské brány)
   Městské brány, které dodnes stojí jako svědek minulosti, představují ikonický vstup do historického jádra města. Brány jsou zdobeny tradičními motivy a odhalují architektonickou preciznost koloniální éry. Návštěva tohoto místa je oslavou historické kontinuity a kulturní identity.

3. Forte de São Brás
   Forte de São Brás je impozantní opevnění, které chránilo město před nájezdy a představuje významný prvek obranné architektury. V pevnosti najdete historické artefakty, které vyprávějí příběh vojenské strategie minulých století. Prohlídka tohoto místa je fascinujícím dobrodružstvím do historie.

4. Igreja Matriz de São Sebastião
   Igreja Matriz de São Sebastião je dominantou náboženského života Ponta Delgada, kde se snoubí tradiční křesťanská symbolika s koloniálním stylem. Interiér kostela je bohatě zdobený sochami a freskami, které odhalují duchovní dědictví ostrova. Návštěva kostela je duchovním zážitkem, který přináší klid a inspiraci.

5. Muzeum Carlos Machado
   Muzeum Carlos Machado představuje bohatou sbírku historických a uměleckých exponátů, které dokumentují kulturní dědictví regionu. Expozice zahrnují předměty z období koloniální éry i moderní umění. Návštěva muzea je edukativním zážitkem, který propojuje minulost s přítomností.

6. Jardim António Borges
   Jardim António Borges je nádherná botanická zahrada, kde se snoubí exotičnost rostlinného světa s pečlivým designem. Zahrada nabízí klidné prostředí pro relaxaci, procházky a inspiraci pro všechny milovníky přírody. Návštěva zahrady je oslavou uměleckého aranžmá a přírodní harmonie.

7. Městské muzeum Ponta Delgada
   Městské muzeum Ponta Delgada uchovává cenné artefakty, fotografie a dokumenty, které vyprávějí příběh města. Expozice pokrývají období od předkoloniální doby až po současnost. Návštěva muzea je fascinujícím zážitkem, který propojuje historickou paměť s moderní kulturou.

8. Caminho dos Sentidos (Stezka smyslů)
   Tato stezka vás zavede do malebné přírody okolí Ponta Delgada, kde se mísí zvuky, vůně a vizuální krásy. Procházka stezkou umožňuje aktivní poznávání místní flóry a fauny. Návštěva tohoto místa je oslavou přírodního bohatství a smyslového zážitku.

9. Lagoa das Sete Cidades
   Lagoa das Sete Cidades je jedním z nejkrásnějších přírodních divů ostrova, kde se setkávají dvě jezera v mystické harmonii. Pohled z vyhlídkových bodů je dechberoucí a evokuje legendy o dávných časech. Procházka kolem jezera je oslavou přírodní krásy a klidu.

10. Miradouro da Lagoa do Fogo
    Miradouro da Lagoa do Fogo nabízí panoramatické výhledy na ohromující jezero Fogo, zasazené do sopečné krajiny. Každý pohled z tohoto vyhlídkového místa přináší pocit úžasu nad silou přírody. Návštěva tohoto místa je oslavou přírodních kontrastů a drsné krásy ostrova.

11. Přírodní rezervace Ribeira dos Caldeirões
    Ribeira dos Caldeirões je přírodní rezervace, kde se můžete vydat na pěší túry a obdivovat vodopády, řeky a starobylé mlýny. Místní flóra a fauna vytvářejí harmonickou scenérii, která je ideální pro milovníky přírody. Návštěva rezervace je oslavou ekologické rozmanitosti a přírodní udržitelnosti.

12. Muzeum Farmaceutické Historie
    Muzeum Farmaceutické Historie odhaluje tradiční metody léčby a bylinné medicíny používané na ostrově po staletí. Expozice obsahují vzácné přírodní látky, staré léky a historické nástroje, které vyprávějí příběhy o tradiční léčbě. Návštěva tohoto muzea je oslavou vědecké a kulturní historie medicíny.

13. Vila Franca do Campo
    Vila Franca do Campo je malebné město, které nabízí autentický pohled na život a kulturu obyvatel ostrova. Historické uličky, tradiční trhy a místní řemesla odhalují bohatství místních tradic. Návštěva tohoto místa je oslavou autenticity a tradičního života.

14. Pláž Santa Bárbara
    Pláž Santa Bárbara je známá svým jemným pískem a průzračnou vodou, ideální pro koupání a vodní sporty. Klidná atmosféra této pláže poskytuje dokonalý únik od ruchu města. Návštěva pláže je oslavou relaxace a přírodní krásy ostrova.

15. Cesta na vrchol Pico da Vara
    Výstup na Pico da Vara, nejvyšší bod ostrova, nabízí dechberoucí výhledy na rozsáhlou krajinu a okolní ostrovy. Túra je výzvou, která odmění každého návštěvníka panoramatickými scenériemi. Návštěva vrcholu je oslavou dobrodružství a přírodní majestátnosti.

16. Jazykové centrum pro tradiční umění
    Jazykové centrum v Ponta Delgada se věnuje zachování tradičního umění a řemesel ostrova, kde se pořádají workshopy a výstavy. Místní umělci zde předvádějí své techniky a sdílejí příběhy o tradičních postupech. Návštěva centra je inspirativním zážitkem, který propojuje umění s kulturním dědictvím.

17. Místní folklórní představení
    Tradiční folklórní představení v Ponta Delgada představují bohatou hudební a taneční tradici ostrova, která se předává z generace na generaci. Místní tanečníci v autentických kostýmech předvádějí tradiční kroje a rytmy, které oživují kulturní dědictví. Návštěva představení je oslavou uměleckého vyjádření a společenského života.

18. Návštěva místních kaváren a bister
    Místní kavárny a bistra v Ponta Delgada nabízejí příjemnou atmosféru, kde se snoubí tradiční recepty s moderním designem. Tyto prostory jsou ideální pro setkávání, relaxaci a ochutnávání lokálních specialit. Návštěva kaváren je oslavou gastronomie a společenské kultury ostrova.

19. Muzeum historie ostrova
    Muzeum historie ostrova uchovává cenné exponáty, které dokumentují bohatou minulost a kulturní dědictví São Miguela. Expozice zahrnují artefakty, fotografie a historické dokumenty, které vyprávějí příběhy místních obyvatel. Návštěva muzea je inspirativním zážitkem, který propojuje minulost s moderní identitou ostrova.

20. Přírodní rezervace Salto do Prego
    Salto do Prego je malebný vodopád, který se nachází v přírodním rezervátu, ideálním pro pěší turistiku a pikniky. Voda padající přes strmé skály vytváří úchvatný vizuální zážitek, který okouzlí každého návštěvníka. Návštěva tohoto místa je oslavou přírodní síly a krásy vodních divů.

21. Výlet do Caloura
    Caloura je malebná rybářská vesnice nedaleko Ponta Delgada, kde si můžete vychutnat autentickou atmosféru a čerstvé mořské plody. Procházka vesnicí odhaluje tradiční způsob života a místní pohostinnost. Návštěva Caloury je oslavou autentického venkovského života a přírodního bohatství.

22. Jazyková prohlídka historických památek
    Organizované prohlídky s místními průvodci vám umožní objevit skryté poklady a historické památky Ponta Delgada. Profesionální průvodci sdílejí fascinující příběhy a detaily, které odhalují bohatou historii ostrova. Tento zážitek je oslavou kulturní kontinuity a historické paměti.

23. Výstava tradičních řemesel
    Výstava tradičních řemesel představuje autentické výrobky, ručně vyráběné tradičním způsobem, které odrážejí bohatou kulturní historii São Miguela. Expozice obsahují textilie, keramiku a dřevořezby, které ukazují dovednost místních řemeslníků. Návštěva výstavy je oslavou uměleckého řemesla a kulturní originality.

24. Přírodní stezka Ribeira dos Caldeirões
    Přírodní stezka Ribeira dos Caldeirões vás zavede do malebného prostředí, kde se snoubí horská příroda s tradičními vodopády a řekami. Procházka touto stezkou je ideální pro milovníky přírody a aktivní turistiky. Návštěva rezervace je oslavou ekologické rozmanitosti a přírodního umění.

25. Výlet do Furnas
    Furnas je známé svými termálními prameny, tradičními rituály a přírodními krásami, které představují jedinečný fenomén ostrova. Návštěvníci zde mohou relaxovat ve vyhřívaných bazénech a ochutnat místní speciality. Výlet do Furnas je oslavou přírodních léčebných metod a tradičního života.

26. Termální lázně Terra Nostra
    Terra Nostra Garden a lázně jsou proslulé svými teplými prameny a nádhernými botanickými zahradami, které vytvářejí ideální prostředí pro odpočinek a regeneraci. Koupání v termálních bazénech je zážitkem, který spojuje přírodní relaxaci s estetickou krásou. Návštěva lázní je oslavou zdraví, přírody a tradičního balijského umění.

27. Výlet do Nordeste
    Oblast Nordeste je známá svou nedotčenou přírodou, dramatickými pobřežními scenériemi a klidnou atmosférou. Výlet sem nabízí možnost poznat autentickou venkovskou krajinu a tradiční způsoby života. Návštěva Nordeste je oslavou přírodní krásy a ekologického dědictví.

28. Zahrady Jardim Botânico António Borges
    Jardim Botânico António Borges je oázou klidu, kde se snoubí bohatá flóra s elegantním designem zahrady. Zahrada nabízí ideální prostředí pro relaxaci, procházky a meditaci uprostřed zeleně. Návštěva zahrady je oslavou uměleckého aranžmá a přírodní harmonie.

29. Výlet na ostrov Vila Franca do Campo
    Ostrov Vila Franca do Campo představuje malebnou lokalitu s bohatou historií, tradiční architekturou a klidným přírodním prostředím. Výlet sem nabízí možnost objevovat historická místa a ochutnat místní gastronomii. Návštěva ostrova je oslavou autenticity a tradičního ostrovního života.

30. Přírodní rezervace Sete Cidades
    Přírodní rezervace Sete Cidades, známá svými tajemnými jezery a sopečnými scenériemi, je jedním z nejúchvatnějších přírodních divů ostrova. Výhledy z vyhlídkových bodů jsou dechberoucí a evokují legendy a mýty. Návštěva rezervace je oslavou přírodní síly a mystiky ostrova.

31. Vodopád Salto do Prego
    Vodopád Salto do Prego představuje malebný přírodní úkaz s kaskádovitým tokem vody, který se snoubí s bujnou vegetací. Místo je ideální pro osvěžení, pěší turistiku a fotografování. Návštěva vodopádu je oslavou přírodní energie a krásy divočiny.

32. Místní trhy a řemeslné dílny
    Místní trhy v Ponta Delgada nabízejí širokou škálu autentických suvenýrů, tradičních řemesel a čerstvých produktů. Atmosféra trhů je živá a pulzující, což umožňuje návštěvníkům zažít každodenní rytmus ostrova. Procházka trhy je oslavou kulturní rozmanitosti a řemeslné zručnosti.

33. Kulturní centrum de São Miguel
    Kulturní centrum de São Miguel pořádá výstavy, přednášky a performace, které představují bohatou uměleckou scénu ostrova. Prostor podporuje kreativitu a sdílení myšlenek mezi místními umělci a návštěvníky. Návštěva centra je oslavou kulturního dialogu a moderního umění.

34. Místní kavárny v Ponta Delgada
    Kavárny v Ponta Delgada jsou místem setkávání, kde se snoubí tradiční recepty s moderním designem a příjemnou atmosférou. Tyto prostory nabízejí ideální prostředí pro relaxaci, čtení a konverzace. Návštěva kaváren je oslavou gastronomie a společenského života ostrova.

35. Historické památky na Paseo dos Sentidos
    Paseo dos Sentidos je procházková stezka, která propojuje historická místa s přírodními scenériemi, a nabízí inspirativní výhledy na město. Každý krok po této trase je spojen s objevením skrytých pokladů a historických příběhů. Návštěva této stezky je oslavou historie a přírodní krásy.

36. Výlet do kaldery Fogo
    Výlet do kaldery Fogo je jedinečným dobrodružstvím, které vás zavede do sopečné krajiny s unikátními geologickými útvary. Místní scenérie, plná barev a dramatických kontrastů, inspiruje každého návštěvníka. Návštěva kaldery je oslavou přírodních divů a geologické historie ostrova.

37. Místní vinařství a degustace vín
    Místní vinařství na ostrově São Miguel představují tradiční metody výroby vín, které jsou úzce spjaty s přírodním prostředím a klimatickými podmínkami. Návštěvníci si mohou vychutnat ochutnávky vín a dozvědět se o procesu jejich výroby. Tento zážitek je oslavou kulinářského dědictví a umělecké zručnosti vinařů.

38. Adrenalinové vodní sporty
    Na São Miguel můžete vyzkoušet různé vodní sporty, jako je kajak, paddleboarding a potápění, které nabízejí vzrušující zážitky v průzračných vodách oceánu. Místní sportovní centra zajišťují bezpečné a profesionální podmínky pro aktivní vyžití. Návštěva těchto aktivit je oslavou dobrodružství a sportovního ducha.

39. Muzeum mořského světa
    Muzeum mořského světa představuje bohatství oceánského života, včetně interaktivních expozic zaměřených na místní faunu a flóru. Expozice umožňují návštěvníkům poznat význam mořského ekosystému pro region. Návštěva muzea je oslavou přírodního vědění a ekologické udržitelnosti.

40. Lehká cyklistika podél pobřeží
    Cyklistické trasy podél pobřeží São Miguel nabízejí jedinečný způsob, jak poznat malebnou přírodu a vychutnat si čerstvý mořský vzduch. Jízda na kole umožňuje obdivovat panoramatické výhledy na oceán a malebné vesnice. Každý výlet je oslavou sportu, přírody a aktivního života.

41. Výlet do vesnice Nordeste
    Vesnice Nordeste představuje tradiční život na ostrově, kde se mísí autentická architektura s přírodními scenériemi. Místní obyvatelé udržují starobylé zvyky a řemesla, která jsou nedílnou součástí kultury. Návštěva této vesnice je oslavou autenticity a venkovského života.

42. Kultura a tradice v místních festivalech
    Místní festivaly na São Miguel oslavují tradiční hudbu, tanec a řemesla, které jsou základem kulturní identity ostrova. Tyto akce propojují místní komunitu s návštěvníky a přinášejí pestrý program plný radosti a tradice. Účast na festivalech je oslavou kulturní rozmanitosti a společenského ducha.

43. Místní řemeslné trhy
    Řemeslné trhy v Ponta Delgada nabízejí širokou škálu ručně vyráběných výrobků, od tradičních keramik po textilní umění. Atmosféra trhů je živá a autentická, což návštěvníkům umožňuje zažít bohatství místního řemeslného dědictví. Procházka trhy je oslavou kreativity, tradice a místních tradic.

44. Výtvarné dílny a umělecké ateliéry
    Výtvarné dílny a ateliéry v Ponta Delgada umožňují návštěvníkům nahlédnout do procesu tvorby tradičních i moderních uměleckých děl. Místní umělci zde pracují s tradičními technikami a současnými trendy, což vytváří jedinečnou směs kreativity. Návštěva těchto prostor je oslavou uměleckého vyjádření a kulturní inovace.

45. Přírodní rezervace Lagoa do Fogo
    Lagoa do Fogo je nádherné přírodní jezero zasazené do sopečné krajiny, které nabízí klidné prostředí a úchvatné výhledy. Místo je ideální pro pěší turistiku, fotografování a odpočinek uprostřed divoké přírody. Návštěva rezervace je oslavou přírodní krásy a geologické historie ostrova.

46. Místní rybářské vesnice
    Místní rybářské vesnice na São Miguel vám umožní poznat tradiční způsob života a místní rybolovné metody. Autentická atmosféra a čerstvé mořské plody v restauracích dodávají těmto vesnicím jedinečný šarm. Návštěva vesnic je oslavou tradičního života a mořského dědictví ostrova.

47. Vodní parky a rekreační centra
    Vodní parky na São Miguel nabízejí moderní atrakce, bazény a zábavu pro rodiny i jednotlivce. Tyto areály kombinují sportovní vyžití s relaxací a společenskými aktivitami. Návštěva vodního parku je oslavou moderní zábavy a rekreačního odpočinku.

48. Místní kávové plantáže
    Místní kávové plantáže vám umožní nahlédnout do tradiční výroby kávy a ochutnat jedinečné odrůdy pěstované v tropickém klimatu. Prohlídky plantáží odhalují proces pěstování, sklizně a zpracování, který se předává z generace na generaci. Návštěva plantáží je oslavou kulinářské tradice a přírodní chuti.

49. Zahrady a parky v Ponta Delgada
    Zahrady a parky v Ponta Delgada poskytují ideální prostředí pro relaxaci, sport a společenská setkání. Pečlivě udržované zelené plochy, fontány a květinové záhony vytvářejí harmonickou atmosféru městského života. Procházka těmito prostory je oslavou přírodní harmonie a moderní estetiky.

50. Kulturní a gastronomický festival
    Kulturní a gastronomický festival v Ponta Delgada je každoroční událostí, která propojuje tradiční indonézské chutě s moderním uměleckým vyjádřením. Festival nabízí bohatý program hudby, tance, umění a ochutnávek místních specialit. Účast na této akci je oslavou kulturní rozmanitosti, společenského setkávání a kulinářského dědictví ostrova.

Na jaké počasí se připravit na ostrově Sao Miguel?

Na ostrově São Miguel se připravte na proměnlivé oceánské klima:

• Léto (červen – srpen): Teploty se obvykle pohybují mezi 18 °C a 26 °C, dny bývají slunečné, ale může se objevit vítr a občasné dešťové přeháňky.
• Zima (prosinec – únor): Chladnější dny s teplotami mezi 12 °C a 18 °C, častější deště a větrné dny.
• Jaro a podzim: Mírné teploty (kolem 14–22 °C) a proměnlivé počasí s občasnými srážkami.

Doporučuji si vzít lehké oblečení na teplejší dny, ale také teplou bundu nebo svetr na chladnější večery a deštník či pláštěnku pro případ dešťových přeháněk.

Hlavní důvody, proč cestovat na Azorské ostrovy

Neuvěřitelná sopečná krajina a dramatická příroda

Azorské ostrovy jsou jedním z nejúchvatnějších přírodních rájů v Atlantiku. Díky sopečnému původu nabízejí dramatické útesy, kráterová jezera a zelené kopce, které lákají k objevování. Mezi nejkrásnější patří:

• Lagoa das Sete Cidades (Jezero Sedmi měst) – ikonická dvojbarevná jezera v sopečném kráteru.
• Lagoa do Fogo – nádherné jezero s divokou přírodou a panoramatickým výhledem.
• Furna do Enxofre – unikátní podzemní lávová jeskyně na ostrově Graciosa.

Perfektní destinace pro turistiku a outdoorové aktivity

Azory jsou rájem pro milovníky turistiky, kde můžete prozkoumávat stezky vedoucí přes sopečné hory, vodopády a svěží zelená údolí:

• Stezka Rocha da Relva – úchvatná túra podél sopečných útesů na São Miguel.
• Pico Mountain (2 351 m) – nejvyšší hora Portugalska a skvělá výzva pro turisty.
• Vodopády Salto do Prego a Ribeira dos Caldeirões – nádherná přírodní koupaliště.

Horké prameny a geotermální lázně

Díky vulkanické aktivitě jsou Azory plné termálních pramenů a přírodních koupališť, kde si můžete užít relaxaci v teplé minerální vodě:

• Terra Nostra Park – přírodní horké jezírko obklopené botanickou zahradou.
• Poça da Dona Beija – série termálních bazénků s léčivou vodou.
• Caldeira Velha – nádherné termální prameny ukryté v tropickém pralese.

Jedno z nejlepších míst na světě pro pozorování velryb a delfínů

Azorské vody jsou domovem více než 20 druhů velryb a delfínů, a ostrovy patří mezi nejlepší místa na světě pro jejich pozorování. Nejoblíbenější lokality:

• Ostrov Pico – ideální pro pozorování vorvaňů obrovských.
• Ostrov São Miguel a Faial – populární místa pro výlety za delfíny.

Autentická atmosféra a nekomerční turismus

Azory jsou stále jednou z nejméně turisticky zasažených destinací v Evropě. Nenajdete zde davy návštěvníků, což z nich činí ideální místo pro ty, kdo hledají klid, přírodní krásy a autentickou atmosféru.

Exotická gastronomie a skvělá vína

Azorská kuchyně je založená na čerstvých surovinách, ať už jde o mořské plody, hovězí maso nebo tropické ovoce:

• Cozido das Furnas – tradiční dušené jídlo vařené v geotermální půdě.
• Queijo São Jorge – slavný ostrovní sýr s intenzivní chutí.
• Ananas z Azor – unikátní sladká odrůda ananasu, pěstovaná v sklenících.
• Víno z ostrova Pico – víno pěstované v sopečné půdě s jedinečnou chutí.

Skvělá destinace po celý rok

Díky oceánskému klimatu mají Azory mírné teploty po celý rok:

• Léto (červenec – září) – ideální na turistiku a koupání.
• Jaro a podzim – méně turistů, krásné zelené krajiny a ideální počasí na objevování.
• Zima – skvělé období pro pozorování velryb a relaxaci v horkých pramenech.

Snadná dostupnost z Evropy

• Přímé lety z Lisabonu, Porta i dalších evropských měst.
• Dobré trajektové spojení mezi ostrovy umožňuje snadné cestování po celém souostroví.

Azorské ostrovy jsou jedním z nejkrásnějších skrytých pokladů Evropy, kde najdete nedotčenou přírodu, sopečné scenérie, termální prameny a úžasný podmořský svět. Ideální destinace pro ty, kteří hledají autentické dobrodružství daleko od masové turistiky.

Místní oblíbená jídla

Azorské ostrovy, včetně São Miguel a hlavního města Ponta Delgada, mají jedinečnou gastronomii, která kombinuje tradiční portugalskou kuchyni s lokálními specialitami. Díky vulkanické půdě, oceánskému klimatu a bohatým mořským zdrojům jsou místní jídla plná chutí a čerstvých surovin.

Nejznámější a nejoblíbenější jídla na ostrově São Miguel (Ponta Delgada):

Cozido das Furnas – Nejznámější specialita São Miguel, pomalu dušený hrnec masa (hovězí, vepřové, kuřecí), klobás (chouriço, morcela), brambor, zelí a batátů, vařený přímo v geotermálních pramenech v oblasti Furnas.

Bife à Regional – Typický azorský hovězí steak, marinovaný v česneku, pepři a másle, podávaný s hranolkami, rýží a smaženým vejcem.

Alcatra – Pomalu pečené hovězí nebo jehněčí maso dušené s cibulí, česnekem, vínem a bobkovým listem, tradiční jídlo na všech Azorských ostrovech.

Chicharros Fritos – Smažené malé modré rybky (chicharros), podávané s marinovanou cibulí a kukuřičnou kaší.

Lapas Grelhadas – Grilované mořské plže (lávové mušle) servírované s máslem, citronem a česnekem.

Polvo Guisado à Moda dos Açores – Dušená chobotnice na víně s bramborami, rajčaty a paprikou.

Morcela com Ananás – Azorská černá klobása (morcela) podávaná s karamelizovaným ananasem, který vyrovnává její bohatou chuť.

Sopa de Peixe – Hustá rybí polévka s rajčaty, bylinkami a kousky čerstvého bílého chleba.

Queijo de São Jorge – Tradiční tvrdý sýr z ostrova São Jorge, vyráběný z kravského mléka, s pikantní a aromatickou chutí.

Ananás dos Açores – Azorský ananas, který má jedinečnou sladkou chuť díky pěstování v místním mikroklimatu.

Malassadas – Tradiční smažené koblížky, často posypané cukrem a skořicí, podobné portugalským „filhós“.

Bolos Lêvedos – Měkké, sladké azorské placky, které se podávají ke snídani nebo jako dezert s marmeládou.

Donas Amélias – Tradiční azorské kořeněné dortíky s medem a skořicí, pojmenované po portugalské královně Amélii.

Typické nápoje na São Miguel:

• Chá Gorreana – Čaj pěstovaný na jediné čajové plantáži v Evropě (Gorreana).
• Licor de Maracujá – Likér z maracuji, oblíbený na ostrově.
• Vinho dos Açores – Azorská vína z vulkanické půdy, zejména z ostrova Pico.

Gastronomie São Miguel je autentická, bohatá na mořské plody a maso a má výrazný portugalský charakter. Pokud zavítáš na Azory, rozhodně nevynechej Cozido das Furnas a čerstvé mořské plody!

Tip redakce

• Další levné letenky na Azorské ostrovy